दिल की गली में चाँद निकलता रहता है - Dil Ki Gali Mein Chand
Azhar Iqbal Ghazal
दिल की गली में चाँद निकलता रहता है
एक दिया उम्मीद का जलता रहता है
जैसे जैसे यादों कि लौ बढ़ती है
वैसे वैसे जिस्म पिघलता रहता है
सरगोशी को कान तरसते रहते हैं
सन्नाटा आवाज़ में ढलता रहता है
मंज़र मंज़र जी लो जितना जी पाओ
मौसम पल पल रंग बदलता रहता है
राख हुई जाती है सारी हरियाली
आँखों में जंगल सा जलता रहता है
तुम जो गए तो भूल गए सारी बातें
वैसे दिल में क्या क्या चलता रहता है |
-
अज़हर इक़बाल
dil kī galī meñ chāñd nikaltā rahtā hai
ek diyā ummīd kā jaltā rahtā hai
jaise jaise yādoñ ki lau baḌhtī hai
vaise vaise jism pighaltā rahtā hai
sargoshī ko kaan taraste rahte haiñ
sannāTā āvāz meñ Dhaltā rahtā hai
manzar manzar jī lo jitnā jī paao
mausam pal pal rañg badaltā rahtā hai
raakh huī jaatī hai saarī hariyālī
āñkhoñ meñ jañgal sā jaltā rahtā hai
tum jo ga.e to bhuul ga.e saarī bāteñ
vaise dil meñ kyā kyā chaltā rahtā hai