हुई न ख़त्म तेरी रहगुज़ार क्या करते - Hui Na Khatm Teri Rahguzaar Kya Karte
Azhar Iqbal Ghazal
हुई न ख़त्म तेरी रहगुज़ार क्या करते
तेरे हिसार से ख़ुद को फ़रार क्या करते
सफ़ीना ग़र्क़ ही करना पड़ा हमें आख़िर
तिरे बग़ैर समुंदर को पार क्या करते
बस एक सुकूत ही जिस का जवाब होना था
वही सवाल मियाँ बार बार क्या करते
फिर इस के बाद मनाया न जश्न ख़ुश्बू का
लहू में डूबी थी फ़स्ल-ए-बहार क्या करते
नज़र की ज़द में नए फूल आ गए 'अज़हर'
गई रुतों का भला इंतिज़ार क्या करते
-
अज़हर इक़बाल
huī na ḳhatm terī rahguzār kyā karte
tere hisār se ḳhud ko farār kyā karte
safīna ġharq hī karnā paḌā hameñ āḳhir
tire baġhair samundar ko paar kyā karte
bas ek sukūt hī jis kā javāb honā thā
vahī savāl miyāñ baar baar kyā karte
phir is ke ba.ad manāyā na jashn ḳhushbū kā
lahū meñ Duubī thī fasl-e-bahār kyā karte
nazar kī zad meñ na.e phuul aa ga.e 'az.har'
ga.ī rutoñ kā bhalā intizār kyā karte
